Alors que le Conseil d’État vaudois impose des coupes budgétaires drastiques, deux voix s’élèvent depuis la Vallée de Joux pour défendre le Pôle Santé : celles de Carole Dubois et Sébastien Cala. Si leurs parcours politiques diffèrent, leur engagement pour l’accès aux soins dans les régions périphériques converge avec force.