On y accédait à ski depuis le Plan-des-Aubert: une traversée du Risoux dans sa plus grande largeur. Depuis le grand plan du chalet de la Jaique, un panorama splendide s’étend à perte de vue, sur une étendue d’immenses forêts entrecoupées de combes mystérieuses: un monde de randonnées s’offrait alors aux skieurs Combiers. Que de possibilités dont j’ai profité dans ma jeunesse! Ma plus grande virée en ces lieux: le tour du lac des Rouges-Truites via Chapelle-des-Bois, une cinquantaine de kilomètres. Que dire des virées au clair de lune… Malheureusement l’accès à la Jaique n’est plus possible, semble-t-il, depuis l’interdiction d’accéder à toute région située en dehors des pistes balisées. Quelle frustration pour les jeunes et moins jeunes d’aujourd’hui. Hélas!
Jean-Paul Guignard
1932
